===== Japanese Version =====
１． 授業科目と単位：バイオインフォマティクス特論
(x)講義 ( )演習 ( )実習 0.5単位２． 履修対象者：(x)D1,(x) D2, (x)D3, (x)D4, (x)D5:
(x)生命科学研究科, (x)総研大の全研究科, その他（ ）３．授業担当教員：
担当教員との連絡（e-mail、電話、FAX、研究室）：
中村 保一 教授【科目責任者】
（電話055-981-6859 FAX055-981-6889 yanakamu@genes.nig.ac.jp Office W306）
五條堀 孝 教授
（電話055-981-6847 FAX055-981-6848 tgojobor@genes.nig.ac.jp Office W504）
藤山 秋佐夫 教授
（電話055-981-6788 FAX055-981-6863 afujiyam@lab.nig.ac.jp Office A230）
山崎 由紀子 准教授
（電話055-981-6885 FAX055-981-6886 yyamazak@lab.nig.ac.jp Office R405）４．授業実施期日時間：（対面講義）
月曜日10:50-12:30５．授業実施場所：（対面講義）
図書館３Fセミナー室６．履修条件、受講方法：
バイオインフォマティクス概論またはそれに対応する知識を持っていることが望ましいが必須ではない。７．授業内容の概要：
バイオインフォマティクスの応用例を紹介する。８．授業の達成目標：
実験生物学の実践に役立つバイオインフォマティクスの応用例を習得する。９．授業計画：（対面講義）
日程 内容 第１回 5月10日 中村 概論 第２回 5月17日 藤山 次世代シーケンサの原理と情報処理 第３回 5月24日 中村 大量配列情報解析 第４回 5月31日 山﨑 バイオデータベースとその利用 10．使用参考書、参考文献：
必要に応じて紹介する。11．単位修得要件と成績評価基：
レポートにて期限までに提出した受講者のうち、要点を理解していると判定されたものに単位を認定する。成績は可否で示される。
12．その他のコメント：
特に無し。
===== English Version =====
１．Course Title, style, and credit: Bioinformatics
(x)lecture, ( ) Discussions ( )practice ( 0.5 ) credits２．Appropriate grade level and Eligible Departments: (x)1, (x)2, (x)3, (x)4, (x)5:
(x)School of Life Science， (x) All Departments， ( ) Other ( )３．Lecturer(s):
Contacts to the lecturer (e-mail address, Tel and Fax numbers, and the office):
Nakamura, Yasukazu (Professor)
Email yanakamu@genes.nig.ac.jp Tel 6859 Fax 6889 Office W306
Fujiyama, Asao (Professor)
Email afujiyam@lab.nig.ac.jp Tel 6788 Fax 6863 Office A230
Yamazaki Yukiko (Associate Professor)
Email yyamazak@lab.nig.ac.jp Tel 6885 Fax 6886 Office R405４．Time: (oral)
10:50-12:30 on Monday５．Place: (oral)
3F seminar room of the library.６．Prerequisites and Styles：
It is desirable to have the basic knowledge corresponding to the lecture of Bioinformacics, but it is not essential.７．Contents:
This course will introduce practicable knowledge in bioinformatics.８．Course objectives:
To understand applications in bioinformatics to be useful in experimental research.９．Schedule:
Date [lecturers if omnibus] Topic 1. May 10 Nakamura Overview 2. May 17 Fujiyama Introduction of next generation sequencer (NGS) 3. May 24 Nakamura genome information analysis 4. May 31 Yamazaki Introduction of Biodatabases 10．Lecture materials and readings：
If necessary, to be announced.11．Grades:
The grades will be either “passed” or “failed”, which is determined by the quality of the report.12．Notes：None